일본의 에틸렌(Ethylene) 생산이 2013년에도 저조할 것으로 예상된다.
세계 에틸렌 수요가 감소하고 있는 가운데 폴리올레핀(Polyolefin)을 시작으로 수입제품 유입이 확대되고 있어 크래커 가동률 감축이 불가피하기 때문이다.
일본은 에틸렌 생산량이 2012년 1-11월 557만8000톤으로 2011년 1-11월에 비해 10% 감소했으며 2012년 총 생산량은 600만톤을 겨우 넘긴 것으로 추정되고 있다.
일본은 에틸렌 생산이 19년만에 600만톤을 초과했음에도 불구하고 낮은 가동률로 여전히 어려운 상황에 직면하고 있는 것으로 판단되고 있다.
크래커 가동률은 2011년 9월 90.6%를 기록한 후 2012년 11월까지 14개월 연속으로 90%에 미치지 못했다.
2012년에는 정기보수가 적었음에도 불구하고 내수침체 및 엔고에 따른 수출 감소의 영향으로 가동률 감축이 불가피했기 때문이다.